[CarParts.com]

Update, it’s been a week. After I topped off my transmission. The fluid level has been the same. View attachment 246278
made there any common transmission leaks from the top that leaks to the bottom. Cuz I really don’t wanna spend $1000+ for a transmission

Hello,

Can you post a photo of the leak? Then, we might be able to tell you where it's coming from.

 

[CarParts.com]

I’ll upload two pictures it’s the left side, I’ll circle it. Right in the middle where the bolts are. I had my power steering replaced so here’s directly under my car.
View attachment 246279 View attachment 246280

Hmmm I only see one little drip. It could be coming from the case seems or (hopefully) wicking down from the axle seal.