the compressor should be at any tool aisle at any auto parts store
Amazon.com: Lisle 28600 Brake Piston Tool: Automotive
the cube is designed to serve multiple vehicles, not just ours, so there are multiple sides
just figure out which side best fits the caliper piston and twist with a 3/8 drive wrench